The original industrial warehouse transformed into Poly contains reminders of its past, reinterpreted by Anthony Gill Architects as a combined dining and bar space.