Celebrating its unique heritage and neighbourhood context, Fitzroy House sees a 19th-century bootmaker’s factory building transformed into a timeless multi-residential structure.