To refurbish its Sydney showroom, workplace specialist Schiavello turned to Angela Chang of Ambit Curator to create a welcoming space where the company’s collections shine.