For Ellison Studio’s first major creative headquarters and trade showroom, founder Leigh McKeown’s brief was to create a “home away from home”.