Situated atop a rugged escarpment, just steps away from Convent Beach, Il Delfino Seaside Inn in Yamba feels like something out of a storybook.